1
00:00:03,333 --> 00:00:03,833
CinemaCity.rin

2
00:00:04,166 --> 00:00:04,666
CinemaCity.rip

3
00:00:04,833 --> 00:00:06,250
CinemaCity.rip

4
00:00:06,500 --> 00:00:07,166
CinemaCity.rip

5
00:00:07,416 --> 00:00:09,583
CinemaCity.rip

6
00:00:09,750 --> 00:00:45,333
CinemaCity.rip

7
00:00:47,916 --> 00:00:52,916
CinemaCity.rip

8
00:00:53,416 --> 00:00:53,833
CinemaCity.rip

9
00:00:54,500 --> 00:01:05,666
CinemaCity.rip

10
00:01:06,333 --> 00:01:06,583
CinemaCity.rip

11
00:01:07,166 --> 00:01:07,583
CinemaCity.rip

12
00:01:08,083 --> 00:01:08,333
CinemaCity.rip

13
00:01:08,666 --> 00:01:09,000
CinemaCity.rip

14
00:01:11,416 --> 00:01:12,250
CinemaCity.rip

15
00:01:12,416 --> 00:01:13,416
CinemaCity.rip

16
00:01:13,583 --> 00:01:14,500
CinemaCity.rip

17
00:01:14,750 --> 00:01:16,500
CinemaCity.rip ČAS? 
3

18
00:01:16,500 --> 00:01:17,583
CinemaCity.rip ČAS? 
usnul jsem

19
00:01:17,666 --> 00:01:19,666
CinemaCity.rip 
před televizí na vás čeká.

20
00:01:19,666 --> 00:01:20,500
CinemaCity.rip

21
00:01:20,500 --> 00:01:22,333
CinemaCity.rip 
Vracíš se dnes večer domů?

22
00:01:22,333 --> 00:01:23,166
CinemaCity.rip

23
00:01:23,166 --> 00:01:24,750
CinemaCity.rip 
Nebo budu spát sám?

24
00:01:25,250 --> 00:01:27,000
CinemaCity.rip 
Pamatujete si na stánek s nudlemi? 
ve městě?

25
00:01:27,000 --> 00:01:27,333
roztomilý cinc.City.rip 
R pamatuješ na městský stánek s nudlemi? 

26
00:01:27,583 --> 00:01:27,833
CHYBÍ CinemaCity.rip 
LDRI, který viděl náš argument

27
00:01:27,833 --> 00:01:28,250
Cinc.aaCity.rip 
CHYBÍ LDRI 
Be-qamin qura viděl náš argument

28
00:01:28,250 --> 00:01:29,000
CinemaCity.rip ISSING 
ILDRI 
ten kluk viděl naši hádku

29
00:01:30,666 --> 00:01:31,416
inemaCity.rip M 
Mawat je prázdný. The 
žádná odpověď Ty ty a kdo jsi chtěl 
že mi koupíš květiny?

30
00:01:31,416 --> 00:01:31,666
CinemaCity.rip 
Houpačka je 
není žádná odpověď 
a kdo chtěl
Oni teď a že mi koupíš květiny?

31
00:01:31,666 --> 00:01:32,000
CinemaCity.rip 
Houpačka 
král του 
Jsou a kdo chtěl 
ale koupíš mi květiny?

32
00:01:32,000 --> 00:01:32,333
CinemaCity.rip.ming The 
Nic. vy 
rád zíral a kdo chtěl 
děkuji, ale kdo mi kupuješ květiny?

33
00:01:34,083 --> 00:01:35,083
CinemaCity.rip 
Zmizel.

34
00:01:37,500 --> 00:01:38,833
nemaCity.rip 
Zaparkuji dodávku vedle.

35
00:01:38,833 --> 00:01:39,333
Zaparkuji dodávku vedle.

36
00:01:39,500 --> 00:01:39,833
za co?

37
00:01:39,833 --> 00:01:40,083
Veřejné 
proč?

38
00:01:40,083 --> 00:01:40,583
Viditelnost 
Veřejné 
proč?

39
00:01:40,583 --> 00:01:41,666
Viditelnost 
Veřejné

40
00:01:41,666 --> 00:01:44,333
Miluji tě, Navine, 
ale musím jít.

41
00:01:44,500 --> 00:01:45,750
Už tě nevidím, Matio.

42
00:01:46,166 --> 00:01:47,083
Pojď domů.

43
00:01:48,083 --> 00:01:49,750
Matia Pham 
ŽIVÉ ZPRÁVY

44
00:02:36,916 --> 00:02:37,416
Vetřelec

45
00:02:38,500 --> 00:02:39,500
Je tady!

46
00:02:42,083 --> 00:02:43,000
Zachraňte se!

47
00:03:11,416 --> 00:03:12,333
Jít!

48
00:03:12,416 --> 00:03:13,250
Pojď !

49
00:04:17,166 --> 00:04:18,833
Jaké plýtvání.

50
00:04:19,416 --> 00:04:21,666
Tohle dítě zemřelo kvůli tobě.

51
00:04:22,916 --> 00:04:24,166
to je jedno,

52
00:04:24,333 --> 00:04:25,916
najdu si jinou.

53
00:04:26,000 --> 00:04:27,833
Sakra, už je pozdě.

54
00:04:29,000 --> 00:04:30,000
Moje žena na mě čeká.

55
00:04:30,166 --> 00:04:33,250
Vezměte ji dolů. 
Chci vědět, co tady dělá.

56
00:05:16,000 --> 00:05:16,416
76

57
00:05:52,333 --> 00:05:53,000
Odcházím do práce.

58
00:05:53,083 --> 00:05:54,666
Můžete spát

59
00:05:59,416 --> 00:05:59,666
Můžu jít s tebou?

60
00:05:59,833 --> 00:06:01,166
Můžu jít s tebou?

61
00:06:08,416 --> 00:06:09,166
CinemaCity.rip

62
00:06:09,166 --> 00:06:09,916
CinemaCity.rip 
Zdravím všechny.

63
00:06:11,416 --> 00:06:11,666
CinemaCity.rip
CHICADO 3 
08 
Tohle je konec

64
00:06:12,416 --> 00:06:12,750
CinemaCity.rip 
Je konec prázdnin.

65
00:06:13,000 --> 00:06:14,666
CinemaCity.rip 
Můj otec pracuje nepřetržitě,

66
00:06:14,750 --> 00:06:17,250
CinemaCity.rip 
nemůže vždy 
buď se mnou.

67
00:06:17,416 --> 00:06:18,666
CinemaCity.rip 
Matte, už jsem velký, 
Netrápí mě to.

68
00:06:18,833 --> 00:06:20,000
CinemaCity.rin 
Ale teď už to vím 
Já ne.

69
00:06:20,000 --> 00:06:20,333
CinemaCity.rip 
Matsje sis wenyde, teď, 
(Decamite ne.

70
00:06:22,750 --> 00:06:26,916
CinemaCity.rip 
Toto je typický den 
kutila.

71
00:06:26,916 --> 00:06:28,000
CinemaCity.rip

72
00:06:28,000 --> 00:06:30,333
CinemaCity.rip
Nenosil si boty.

73
00:06:30,500 --> 00:06:31,916
CinemaCity.rip 
Ty mě nikdy neposloucháš!

74
00:06:31,916 --> 00:06:33,250
CinemaCity.rip

75
00:06:33,250 --> 00:06:34,916
CinemaCity.rip 
Tohle je jeho skříňka na nářadí.

76
00:06:34,916 --> 00:06:46,583
CinemaCity.rip

77
00:06:47,500 --> 00:06:49,666
CinemaCity.rip

78
00:06:49,666 --> 00:06:51,416
CinemaCity.rip 
Je talentovaný a hezký.

79
00:06:51,666 --> 00:06:52,833
CinemaCity.rip 
Srdce s prsty!

80
00:06:52,833 --> 00:06:55,833
CinemaCity.rip 
PŘED 8

81
00:06:55,833 --> 00:06:56,833
CinemaCity.rip 
CRAGD 8
Vracím se do Číny 

82
00:06:56,833 --> 00:06:57,416
CinemaCity.rip

83
00:06:57,416 --> 00:06:58,750
CinemaCity.rip 
za dva dny.

84
00:06:58,916 --> 00:07:01,416
CinemaCity.rip 
Potom už mi to nebudeš moci udělat.

85
00:07:01,500 --> 00:07:02,916
CinemaCity.rip 
Pojď!

86
00:07:03,083 --> 00:07:03,916
CinemaCity.rip 
Tati!

87
00:07:03,916 --> 00:07:08,416
CinemaCity.rip

88
00:07:08,416 --> 00:07:10,083
CinemaCity.tip 
Věnujte pozornost svému zranění.

89
00:07:10,250 --> 00:07:11,500
CinemaCity.rip 
HEAG 8
Jsi opravdu nešikovný. 

90
00:07:11,666 --> 00:07:22,916
CinemaCity.rip

91
00:07:22,916 --> 00:07:23,833
CinemaCity.r.p 
děkuji.

92
00:07:23,916 --> 00:07:25,083
CinemaCity.rip 
Sbohem.

93
00:07:25,083 --> 00:07:30,333
CinemaCity.rip

94
00:07:30,333 --> 00:07:31,916
CinemaCity.rip 
Jak jde podnikání?

95
00:07:31,916 --> 00:07:32,833
CinemaCity.r

96
00:07:33,166 --> 00:07:34,250
CinemaCity.ri 
Podívejme se na to.

97
00:07:34,416 --> 00:07:34,666
CinemaCity.rip 
Podívejme se na to.

98
00:07:34,666 --> 00:07:35,750
CinemaCity.rip

99
00:07:35,916 --> 00:07:36,583
CinemaCity.ri

100
00:07:36,583 --> 00:07:38,250
CinemaCity.ri 
Zdá se, že to funguje.

101
00:07:38,250 --> 00:07:38,916
CinemaCity.ri

102
00:07:38,916 --> 00:07:41,000
CinemaCity.ri 
Přestaň počítat a dej mi všechno.

103
00:07:41,000 --> 00:07:41,416
CinemaCity-ri

104
00:07:41,416 --> 00:07:43,250
CinemaCityri 
Rychleji než já

105
00:07:43,750 --> 00:07:44,416
CinemaCitri

106
00:07:44,416 --> 00:07:46,750
CinemaCit, zasmál se Je to ostudné 
napadnout starou dámu.

107
00:07:46,750 --> 00:07:47,500
CinemaCit, zasmál se

108
00:07:47,583 --> 00:07:49,166
CinemaCit, zasmál se 
Není to naše věc.

109
00:07:49,166 --> 00:07:50,083
CinemaCity se zasmála

110
00:07:50,250 --> 00:07:50,583
CinemaCity se smál Jak můžeš žít 
jestli se všeho bojíš?

111
00:07:50,583 --> 00:07:52,666
Jak můžeš žít 
CinemaCity se zasmála 
jestli se všeho bojíš?

112
00:07:52,916 --> 00:07:53,166
Jak můžeš žít 
CinemaCity risi bojíš se všeho? 

113
00:07:53,583 --> 00:07:56,250
CinemaCity se zasmála

114
00:07:56,416 --> 00:07:59,083
CinemaCity smích

115
00:07:59,083 --> 00:08:01,500
CinemaCity smích Možná bych neměl odcházet.

116
00:08:01,500 --> 00:08:02,916
CinemaCity smích

117
00:08:02,916 --> 00:08:05,083
CinemaCity řiďte jim pobyt, aby vám pomohli.

118
00:08:05,083 --> 00:08:06,333
1987
CinemaCity.rir

119
00:08:06,333 --> 00:08:09,166
1987 
CinemaCity.rir Mohli bychom se sem nastěhovat k babičce. 

120
00:08:09,166 --> 00:08:10,583
CinemaCity.rir 1987

121
00:08:12,000 --> 00:08:12,250
CHICAGO 08 8
CinemaCity. "ir 

122
00:08:12,250 --> 00:08:12,500
8 
CinemaCity.in

123
00:08:13,083 --> 00:08:14,416
CinemaCity.in

124
00:08:14,666 --> 00:08:23,500
CinemaCity.in

125
00:08:23,833 --> 00:08:26,166
CinemaCity..in

126
00:08:29,250 --> 00:08:30,833
CinemaCity..

127
00:08:31,333 --> 00:08:32,833
CinemaCity.n

128
00:08:33,416 --> 00:08:33,833
CinemaCity.n

129
00:08:35,416 --> 00:08:44,500
CinemaCity.r.

130
00:08:44,666 --> 00:08:45,166
CinemaCity.r.p

131
00:09:00,750 --> 00:09:01,333
mám dobré zprávy.

132
00:09:01,583 --> 00:09:02,166
mám dobré zprávy.

133
00:09:02,416 --> 00:09:04,333
V přístavu jsem našel kupce.

134
00:09:13,166 --> 00:09:14,500
Tři je snadné.

135
00:09:23,666 --> 00:09:24,583
Udělej mi laskavost

136
00:09:31,083 --> 00:09:31,750
Chci vidět vašeho šéfa.

137
00:09:34,166 --> 00:09:35,250
Opravíš mi to?

138
00:09:43,916 --> 00:09:44,333
Uvidíme se později.

139
00:09:45,250 --> 00:09:45,500
Uvidíme se později.

140
00:09:51,750 --> 00:09:55,750
Matia Pham zmínila odkaz 
mezi několika únosy

141
00:09:55,833 --> 00:09:57,583
v přímém přenosu svým předplatitelům

142
00:09:57,666 --> 00:10:01,333
krátce před jeho zmizením 
dříve v roce.

143
00:10:03,416 --> 00:10:03,833
Tyto případy řeší policie

144
00:10:04,333 --> 00:10:05,750
jako ojedinělé případy,

145
00:10:06,333 --> 00:10:06,583
ale když se podíváme

146
00:10:06,750 --> 00:10:07,333
ale když se podíváme

147
00:10:07,500 --> 00:10:10,250
socioekonomická situace 
rodiny

148
00:10:10,333 --> 00:10:13,083
a okolí 
kde tyto děti zmizely,

149
00:10:13,166 --> 00:10:14,750
MÍSTNÍ NOVINKY 
Novinářka Matia Phamová oznámila, že je singl 
existuje zřejmá souvislost.

150
00:10:14,916 --> 00:10:16,000
CinemaCity rin mluvím

151
00:10:16,083 --> 00:10:17,583
CinemaCity.rip organizované akce

152
00:10:17,666 --> 00:10:18,666
CinemaCity.rip se zaměřuje na děti

153
00:10:18,833 --> 00:10:21,250
společenství
CinemaCity.riples nejvíce znevýhodněné 

154
00:10:21,583 --> 00:10:21,916
CinemaCity.rip

155
00:10:22,083 --> 00:10:22,500
CinemaCity.rip

156
00:10:23,000 --> 00:10:24,250
CinemaCity.rip

157
00:10:24,750 --> 00:10:25,416
CinemaCity.rip

158
00:10:28,083 --> 00:10:29,750
CinemaCity.rip

159
00:10:29,916 --> 00:10:30,416
CinemaCity.rip

160
00:10:30,750 --> 00:10:42,416
CinemaCity.rip

161
00:10:42,416 --> 00:10:44,750
CinemaCity.rip 
Musíte pokračovat v tréninku.

162
00:10:44,916 --> 00:10:46,583
CinemaCity.rip 
Je to pro vaše dobro.

163
00:10:46,583 --> 00:10:47,000
CinemaCity.rip

164
00:10:47,166 --> 00:10:48,916
CinemaCity.rip

165
00:10:50,083 --> 00:10:57,416
CinemaCity.rip

166
00:10:57,583 --> 00:10:57,833
CinemaCity.rip

167
00:10:59,166 --> 00:10:59,833
CinemaCity.rip

168
00:11:03,083 --> 00:11:03,416
emmaCity.rip

169
00:11:03,750 --> 00:11:04,000
z

170
00:11:14,333 --> 00:11:15,583
Mám dobrý nou

171
00:11:17,416 --> 00:11:18,250
Našel jsem kupce.

172
00:11:19,416 --> 00:11:20,583
Frique.

173
00:12:01,583 --> 00:12:04,333
Zkraťte je, 
bude vám méně horko.

174
00:12:05,000 --> 00:12:05,500
Ne, budu hrozná.

175
00:12:05,750 --> 00:12:06,166
Ne, budu hrozná.

176
00:12:09,666 --> 00:12:11,416
budeš hezčí 
krátké vlasy.

177
00:12:12,833 --> 00:12:15,500
pamatuj, 
Mable tě ostříhal nakrátko.

178
00:12:15,666 --> 00:12:17,000
Bude vám to moc slušet.

179
00:12:17,500 --> 00:12:20,583
Líbilo se ti je mít krátké 
když jsi byl malý.

180
00:12:20,750 --> 00:12:23,416
Bude to jednodušší 
pro kungfu-.

181
00:12:24,583 --> 00:12:27,000
Připadám si jako divoch.

182
00:12:29,166 --> 00:12:31,416
Je lepší vědět, jak se bránit 
než být hezká.

183
00:12:31,583 --> 00:12:31,916
Je lepší vědět, jak se bránit 
než být hezká.

184
00:12:34,750 --> 00:12:37,333
Nebudu tam pořád 
abych tě chránil.

185
00:12:37,500 --> 00:12:40,250
Přesně! 
Proč nemůžu zůstat s tebou?

186
00:12:42,583 --> 00:12:46,250
Pouze trénuji
Parce qu'on le fail ensemble.

187
00:12:47,916 --> 00:12:48,916
já půjdu. 
Je to jen otázka času.

188
00:12:51,583 --> 00:12:54,000
Půjčíme si auto v Číně. 
avec moi?

189
00:13:01,666 --> 00:13:04,500
Maman est morte 
et toi, tu m'abandonnes.

190
00:13:15,833 --> 00:13:16,083
BER S 
Lveth Somsuay Thoweth VAŠI PŘÁTELÉ

191
00:13:16,083 --> 00:13:16,333
VČELA 
Wet Somchai LevelJ S VAŠIM PŘÁTELEM 

192
00:13:17,083 --> 00:13:17,416
VČELA 
Úroveň | Somchai na úrovni VAŠICH PŘÁTEL S 
Humias jamais aimée!

193
00:13:17,750 --> 00:13:18,000
VČELA 
Kowet Somchauay 16way VAŠI PŘÁTELÉ S 
10 melee koncert lumas jamais aimée !

194
00:13:19,000 --> 00:13:19,250
S 
Owela | Somchuay Thoweth RIEND 
Miastammais cíl!

195
00:13:19,416 --> 00:13:19,666
Owela Mawa Thoweth
Nikdy jsi mě nemiloval!

196
00:13:23,250 --> 00:13:24,416
Uklidni se.

197
00:13:24,666 --> 00:13:26,083
Není v dobrém stavu 
abych tě poslouchal.

198
00:13:26,333 --> 00:13:27,083
Není v dobrém stavu 
abych tě poslouchal.

199
00:13:28,166 --> 00:13:28,500
Relaxovat.

200
00:13:29,250 --> 00:13:30,833
Já vím, mám tři dcery.

201
00:13:33,916 --> 00:13:34,166
VČELA S 
VAŠI PŘÁTELÉ

202
00:13:46,083 --> 00:13:46,333
Moje sestra byla sražena

203
00:13:46,750 --> 00:13:47,000
SEX W 
VÁŠ PÁ 
Moje sestra byla sražena

204
00:13:47,333 --> 00:13:48,666
vaši rodiče tam nejsou.28 

205
00:13:53,083 --> 00:13:54,000
Následuj mě.

206
00:13:55,583 --> 00:13:57,500
Moje starší sestra je neustále „ohromená“.

207
00:13:58,166 --> 00:13:59,750
Nemá ani přítele.

208
00:14:00,916 --> 00:14:02,250
Můj druhý...

209
00:14:02,916 --> 00:14:04,250
Nevím, kde je!

210
00:14:08,250 --> 00:14:08,833
Tudy? 
- Ano.

211
00:14:10,000 --> 00:14:10,250
Přímo vpřed.

212
00:14:17,833 --> 00:14:19,083
Máš nohu v pořádku?

213
00:14:19,333 --> 00:14:20,833
Ano. je to tam.

214
00:14:27,250 --> 00:14:27,583
domovská stránka-kinemacity.rip 
contact-rgbteam@proton.me

215
00:14:35,500 --> 00:14:36,250
Jen jeden? Jsi k ničemu!

216
00:15:48,666 --> 00:15:49,833
Kino 
Dejte to do budovy!

217
00:16:04,166 --> 00:16:04,583
CinemaCityurip

218
00:16:44,166 --> 00:16:44,750
CinemaCity.rip LLASLICE

219
00:16:48,000 --> 00:16:48,250
CinemaCity PILLASLIC OSLICES

220
00:16:48,250 --> 00:16:49,000
CinemaCity rip PIZZASLICE

221
00:17:02,666 --> 00:17:03,750
74-7533

222
00:19:21,583 --> 00:19:22,166
Tati!

223
00:19:27,083 --> 00:19:28,083
Získejte ji!

224
00:19:30,916 --> 00:19:32,000
Táta!

225
00:19:48,166 --> 00:19:49,250
CinemaCity.rip

226
00:19:49,500 --> 00:19:50,083
CinemaCity.rip

227
00:19:50,416 --> 00:19:50,750
CinemaCity.rip

228
00:19:51,166 --> 00:19:51,500
CinemaCity.rip

229
00:19:51,833 --> 00:19:52,250
CinemaCity.rip

230
00:19:52,666 --> 00:19:54,750
CinemaCity.rip

231
00:19:55,333 --> 00:19:56,000
CinemaCity.rip

232
00:19:56,916 --> 00:19:57,500
CinemaCity.rip

233
00:19:58,250 --> 00:19:58,666
CinemaCity.rip

234
00:19:59,500 --> 00:19:59,833
CinemaCity.rip

235
00:20:00,000 --> 00:20:00,750
CinemaCity.rip 
Rychleji

236
00:20:01,416 --> 00:20:02,000
CinemaCity.rip

237
00:20:02,416 --> 00:20:02,750
CinemaCity.rip 74-7533

238
00:20:02,916 --> 00:20:03,166
CinemaCity.rip

239
00:20:04,250 --> 00:20:06,333
CinemaCity.rip

240
00:20:06,583 --> 00:20:07,333
CinemaCity.rip

241
00:20:08,416 --> 00:20:08,833
CinemaCity.rip

242
00:20:48,916 --> 00:20:49,916
co se děje?

243
00:20:50,083 --> 00:20:51,750
Pane, krvácíte na mém pultu.

244
00:20:51,916 --> 00:20:52,750
Pane, krvácíte na mém pultu.

245
00:20:53,166 --> 00:20:56,000
Pokud jste měli nehodu, 
jít do nemocnice.

246
00:20:56,166 --> 00:20:57,166
Moje dcera byla unesena

247
00:21:00,000 --> 00:21:01,000
Velký plešatý

248
00:21:05,750 --> 00:21:06,750
Velký plešatý chlap?

249
00:21:06,916 --> 00:21:08,083
Chlap stříhá afro

250
00:21:12,750 --> 00:21:14,583
BLI 
Modrý nákladní vůz - 74 7533

251
00:21:16,583 --> 00:21:17,666
počkej tam.

252
00:21:25,250 --> 00:21:27,166
Dohledové kamery 
Není čas

253
00:21:28,166 --> 00:21:28,916
Vždycky je čas. 
Uklidni se

254
00:21:29,250 --> 00:21:30,416
Vždycky je čas. 
Uklidni se...

255
00:21:33,083 --> 00:21:33,583
Už to nedělej

256
00:21:34,166 --> 00:21:35,166
co se děje?

257
00:21:36,250 --> 00:21:37,583
Příběh únosu.

258
00:21:37,750 --> 00:21:39,333
Řekl jsem mu, aby počkal.

259
00:21:42,250 --> 00:21:43,250
Pojďte se mnou.

260
00:21:46,583 --> 00:21:48,250
co se to tu děje?

261
00:21:54,333 --> 00:21:56,666
Kapitáne, jeho dcera byla unesena.

262
00:21:56,833 --> 00:21:59,166
-
Má ten talíř 
a popis podezřelých.

263
00:22:04,416 --> 00:22:06,083
To není zpráva, to je ono.

264
00:22:07,416 --> 00:22:08,333
Poslouchat.

265
00:22:08,583 --> 00:22:10,500
máme tady postupy.

266
00:22:10,583 --> 00:22:12,250
Nenechávejte si to.

267
00:22:12,333 --> 00:22:15,166
Pokud máme něco nového, 
budeme vás kontaktovat.

268
00:22:15,166 --> 00:22:15,833
かし

269
00:22:24,916 --> 00:22:26,750
CHYBÍ 
POHŘEŠENÍ LIDÍ

270
00:22:33,833 --> 00:22:36,166
POLICEJNÍ ODDĚLENÍ 
SLOUŽIT A CHRÁNIT

271
00:23:14,166 --> 00:23:16,000
Žádný řidičský průkaz, 
žádné odborné zázemí,

272
00:23:16,333 --> 00:23:17,333
Žádný řidičský průkaz,
žádné odborné zázemí,

273
00:23:17,416 --> 00:23:18,750
žádný trestní rejstřík.

274
00:23:19,583 --> 00:23:21,416
Jako by se objevil z ničeho nic...

275
00:23:41,416 --> 00:23:42,666
Pravděpodobně uprchlík.

276
00:23:55,416 --> 00:23:56,666
kdo jsi?

277
00:24:34,083 --> 00:24:34,333
Problém: 56 989 
28. srpna 
20430

278
00:25:11,833 --> 00:25:12,666
Bojujte!

279
00:25:34,583 --> 00:25:36,333
Nezlobte šéfa.

280
00:25:36,416 --> 00:25:37,833
Na všechno řekne ano.

281
00:25:37,916 --> 00:25:40,250
Buď v pohodě, napij se, 
využít dívek.

282
00:25:41,916 --> 00:25:43,583
Dav šílí!

283
00:25:50,500 --> 00:25:51,583
Vstávej, velký chlape!

284
00:25:51,750 --> 00:25:52,166
Vstávej, velký chlape!

285
00:25:53,416 --> 00:25:54,666
Mám hosta.

286
00:26:12,083 --> 00:26:12,583
Minuta.

287
00:26:12,750 --> 00:26:13,083
Minuta.

288
00:26:13,250 --> 00:26:13,750
Zůstaň.

289
00:26:25,083 --> 00:26:26,250
Vybuchne jako balón!

290
00:26:26,500 --> 00:26:27,916
Vybuchne jako balón!

291
00:26:28,083 --> 00:26:29,083
Dostal to dvěma kopy!

292
00:26:29,250 --> 00:26:30,833
Dostal to dvěma kopy!

293
00:26:31,416 --> 00:26:33,166
Přibil ho ke zdi.

294
00:26:36,750 --> 00:26:37,583
Pane Song!

295
00:26:38,250 --> 00:26:41,583
- Muž, který mě uspokojí. 
- Posaďte se.

296
00:26:43,916 --> 00:26:44,916
tak,

297
00:26:44,916 --> 00:26:46,166
chceš nějaké...

298
00:26:48,166 --> 00:26:49,416
třicet na víkend?

299
00:26:49,750 --> 00:26:50,000
třicet na víkend?

300
00:26:50,416 --> 00:26:51,583
Delší.

301
00:26:52,666 --> 00:26:53,583
Je to velká párty?

302
00:26:53,750 --> 00:26:55,750
Ne. Lodě na krevety.

303
00:26:56,583 --> 00:26:58,333
Můj partner podniká v přístavu.

304
00:26:59,166 --> 00:27:00,333
Třicet dětí je...

305
00:27:00,916 --> 00:27:02,666
Je to úplně

306
00:27:02,833 --> 00:27:03,333
školní autobus

307
00:27:03,500 --> 00:27:04,416
školní autobus!

308
00:27:06,833 --> 00:27:08,250
rozumíme si.

309
00:27:09,000 --> 00:27:12,166
To je důvod, proč jsme vás vytvořili 
výhodná nabídka.

310
00:27:14,000 --> 00:27:15,500
Trojnásobek tržní ceny.

311
00:27:23,583 --> 00:27:25,583
V hotovosti a dolarech.

312
00:27:30,250 --> 00:27:30,500
V hotovosti

313
00:27:30,666 --> 00:27:32,083
a v dolarech.

314
00:27:36,333 --> 00:27:38,333
Mám jen jeden malý požadavek.

315
00:27:41,000 --> 00:27:42,666
Musím si je vybrat.

316
00:27:43,000 --> 00:27:44,916
Nebude to dělat.

317
00:27:45,416 --> 00:27:46,333
víš,

318
00:27:46,583 --> 00:27:48,750
komerční rybolov, 
je velmi konkurenční.

319
00:27:48,916 --> 00:27:49,916
Chci to nejlepší

320
00:27:50,166 --> 00:27:51,833
a musím se o tom ujistit.

321
00:27:53,333 --> 00:27:54,666
Pokud tomu dobře rozumím,

322
00:27:54,833 --> 00:27:55,416
chceš přijít

323
00:27:55,583 --> 00:27:56,083
chceš přijít

324
00:27:56,750 --> 00:27:57,833
v mém domě,

325
00:28:01,000 --> 00:28:02,833
jako na stojanu s ovocem

326
00:28:04,000 --> 00:28:05,333
a zaplatit mi později?

327
00:28:09,583 --> 00:28:10,583
kdo sakra jsi?

328
00:28:20,416 --> 00:28:22,250
Pokud jste policista, jste nový

329
00:28:22,416 --> 00:28:24,416
nebo příliš hloupý na to, aby pro mě pracoval.

330
00:28:30,000 --> 00:28:31,666
pane Song,

331
00:28:32,083 --> 00:28:33,083
Vyjádřím se velmi jasně.

332
00:28:34,333 --> 00:28:35,000
Jsem pouze posel.

333
00:28:38,583 --> 00:28:40,250
Můj partner na mě čeká

334
00:28:40,750 --> 00:28:42,916
a ztrácíš můj čas,

335
00:28:43,666 --> 00:28:44,083
šéfe.

336
00:28:49,583 --> 00:28:50,750
Jeho čas?

337
00:28:53,916 --> 00:28:55,333
Váš čas.

338
00:28:57,666 --> 00:28:58,750
Váš čas!

339
00:29:02,083 --> 00:29:03,000
Líbíš se mi.

340
00:29:04,166 --> 00:29:05,000
Jestli si je chceš vybrat, kovboji,

341
00:29:05,166 --> 00:29:06,000
Jestli si je chceš vybrat, kovboji,

342
00:29:06,083 --> 00:29:07,166
Vezmu tě tam.

343
00:29:07,333 --> 00:29:08,500
To funguje!

344
00:29:08,750 --> 00:29:09,083
Pojďme si znovu sednout.

345
00:29:13,333 --> 00:29:14,333
Ne tak rychle!

346
00:29:14,833 --> 00:29:16,416
Je to soukromá párty.

347
00:29:17,500 --> 00:29:19,666
Poslouchej, člověče. Je to na pozvání.

348
00:29:20,166 --> 00:29:21,166
Obrat do protisměru.

349
00:29:21,333 --> 00:29:22,000
Vypadni!

350
00:29:33,000 --> 00:29:33,333
V pořádku.

351
00:30:19,416 --> 00:30:20,250
Pomoc! Získejte to!

352
00:30:20,416 --> 00:30:21,583
Pomoc! Získejte to!

353
00:30:30,416 --> 00:30:30,833
Má flinque I

354
00:30:33,750 --> 00:30:34,083
Pojď!

355
00:30:34,916 --> 00:30:37,166
chceš peníze? Zabij ho já

356
00:30:37,333 --> 00:30:37,750
Zabijte toho bastarda!

357
00:30:37,750 --> 00:30:38,083
Zabij mě spolu

358
00:30:38,500 --> 00:30:38,750
tenhle debil!

359
00:30:45,500 --> 00:30:46,250
Je tam chlap s pistolí!

360
00:30:46,416 --> 00:30:47,416
Je tam chlap s pistolí!

361
00:30:50,916 --> 00:30:52,083
Nemám s tím nic společného!

362
00:30:52,250 --> 00:30:53,333
Zabijte toho bastarda!

363
00:30:53,500 --> 00:30:54,000
Zabijte toho bastarda!

364
00:32:07,583 --> 00:32:08,416
y.rip

365
00:32:09,416 --> 00:32:09,666
City.rip

366
00:32:12,750 --> 00:32:26,916
CineraaCity.rip

367
00:32:27,750 --> 00:32:31,500
Ciner.iaCity.rip

368
00:32:32,500 --> 00:32:33,250
CineraCity.rip

369
00:32:33,500 --> 00:32:33,833
Ciner.aCity.rip

370
00:32:34,166 --> 00:32:35,750
CineraaCity.rip

371
00:32:36,250 --> 00:32:36,500
CineruaCity.rin

372
00:32:36,916 --> 00:32:39,666
CinemaCity.rip

373
00:32:39,833 --> 00:32:42,083
CinemaCity.rip

374
00:32:42,666 --> 00:32:43,166
CinemaCity.rip

375
00:32:43,333 --> 00:32:45,250
CinemaCity.rip

376
00:32:45,416 --> 00:32:46,166
CinemaCity.rip

377
00:32:47,250 --> 00:32:47,833
CinemaCity.rip

378
00:32:48,666 --> 00:32:50,916
CinemaCity.rip

379
00:32:51,666 --> 00:32:52,416
CinemaCity.rip

380
00:32:53,083 --> 00:32:53,916
CinemaCity.rip

381
00:32:54,916 --> 00:32:55,166
Kino 
City.rip

382
00:32:55,500 --> 00:32:56,083
CinemaCity.rip

383
00:32:57,416 --> 00:32:58,666
CinemaCity.rip

384
00:32:58,833 --> 00:32:59,500
CinemaCity.rip

385
00:32:59,750 --> 00:33:01,833
CinemaCity.rip

386
00:33:02,000 --> 00:33:02,416
CinemaCity.rip

387
00:33:02,583 --> 00:33:02,833
CinemaCity.rip

388
00:33:03,666 --> 00:33:04,416
nemaCity.rip

389
00:33:06,333 --> 00:33:06,666
myCity.rip

390
00:33:07,166 --> 00:33:07,500
myCity.rip

391
00:33:07,750 --> 00:33:08,166
aCity.rip

392
00:33:08,333 --> 00:33:09,250
City.rip

393
00:33:09,666 --> 00:33:10,000
City.rip

394
00:33:10,166 --> 00:33:10,750
ity.rip

395
00:33:10,916 --> 00:33:11,750
ity.rip

396
00:33:12,333 --> 00:33:12,916
y.rip

397
00:33:59,083 --> 00:33:59,333
Sakra!

398
00:34:24,333 --> 00:34:25,666
Dobrý večer, kreténe

399
00:34:34,250 --> 00:34:35,833
Ty bastarde I

400
00:35:25,000 --> 00:35:26,000
ZAMĚSTNANCI 
POUZE

401
00:35:42,250 --> 00:35:43,166
kdo jsi?

402
00:35:47,000 --> 00:35:48,083
Dobře.

403
00:36:50,916 --> 00:36:51,166
CinemaCity.rip

404
00:37:01,000 --> 00:37:02,416
CinemaCity.rip

405
00:37:02,666 --> 00:37:02,916
CinemaCity.rip

406
00:37:09,833 --> 00:37:11,750
CinemaCity.rip

407
00:37:12,500 --> 00:37:12,750
CinemaCity.rip

408
00:37:12,916 --> 00:37:13,250
CinemaCity.rip

409
00:37:14,166 --> 00:37:14,500
CinemaCity.rip

410
00:37:14,666 --> 00:37:15,750
CinemaCity.rip

411
00:37:16,000 --> 00:37:17,083
CinemaCity.rip

412
00:37:17,916 --> 00:37:18,166
CinemaCity.rip

413
00:37:18,666 --> 00:37:19,083
CinemaCity.rip

414
00:37:20,666 --> 00:37:21,250
CinemaCity.rip 
Počkejte!

415
00:37:21,666 --> 00:37:21,916
roztrhnout
CinemaCity-

416
00:37:29,250 --> 00:37:30,666
CinemaCity.rip
Někoho hledáš.

417
00:37:43,666 --> 00:37:45,166
CinemaCity 
Nemůžu ti to dát.

418
00:37:49,333 --> 00:37:50,083
Ale můžeme se dívat.

419
00:37:50,666 --> 00:37:51,166
Ale můžeme se dívat.

420
00:37:51,583 --> 00:37:52,666
V pořádku?

421
00:38:00,416 --> 00:38:01,166
*

422
00:38:15,750 --> 00:38:16,750
Zaručil jste se za váhu.

423
00:38:16,916 --> 00:38:18,083
Zaručil jste se za váhu.

424
00:38:19,500 --> 00:38:20,666
Prosím, šéfe.

425
00:38:21,666 --> 00:38:23,250
Pojď, maličká.

426
00:38:28,000 --> 00:38:29,833
Sledujte, jak váš otec umírá.

427
00:38:31,666 --> 00:38:33,666
Postup znáte. 
Zabijte ho.

428
00:38:33,833 --> 00:38:34,583
Pardon!

429
00:38:35,000 --> 00:38:35,666
Šéf!

430
00:38:35,916 --> 00:38:36,833
Promiň já

431
00:38:36,916 --> 00:38:38,583
Nezabíjejte mě!

432
00:38:38,833 --> 00:38:40,416
Nevěděl jsem, kdo to byl.

433
00:38:40,833 --> 00:38:42,416
Nechci zemřít.

434
00:38:51,083 --> 00:38:52,166
Zůstaň tam I

435
00:39:04,000 --> 00:39:06,666
Chtěl jsem ti pomoct. 
Proč jsi mě postavil?

436
00:39:11,666 --> 00:39:12,583
VČELA S 
VAŠI PŘÁTELÉ Odpovězte.

437
00:39:12,750 --> 00:39:13,750
VČELA S
VAŠI PŘÁTELÉ 
proč?

438
00:39:18,666 --> 00:39:19,916
Na čokoládu?

439
00:39:20,166 --> 00:39:21,166
To vše kvůli čokoládě?

440
00:39:21,333 --> 00:39:21,916
To vše kvůli čokoládě?

441
00:39:22,083 --> 00:39:23,583
Nepustí tě!

442
00:39:24,333 --> 00:39:26,500
Myslel jsi, že jdeš domů? 
Hloupý!

443
00:39:29,833 --> 00:39:31,166
Ty jsi ten idiot.

444
00:39:31,333 --> 00:39:33,250
Udělal jsi dobře 
a máš potíže.

445
00:39:33,416 --> 00:39:34,666
Nemám s tím nic společného!

446
00:39:42,833 --> 00:39:44,166
Méně hluku!

447
00:39:44,416 --> 00:39:45,916
Přestaňte bojovat!

448
00:39:48,333 --> 00:39:49,666
Zastávka!

449
00:39:50,000 --> 00:39:51,000
Zůstaň tady!

450
00:39:53,083 --> 00:39:54,000
Zastávka!

451
00:39:56,833 --> 00:39:59,166
Otec říká potrestat rebely.

452
00:39:59,416 --> 00:40:00,333
To stačí, velký chlape.

453
00:40:00,500 --> 00:40:00,750
To stačí, velký chlape.

454
00:40:00,916 --> 00:40:03,166
Tvůj otec je chce umět přesunout

455
00:40:03,250 --> 00:40:04,333
živý.

456
00:40:17,416 --> 00:40:20,333
Ty ses posral
dva měsíce práce.

457
00:40:20,583 --> 00:40:22,333
Mohl bys něco říct.

458
00:40:22,333 --> 00:40:24,166
CinemaCity.rip

459
00:40:24,166 --> 00:40:26,250
CinemaCity.rip 
Zastavte svůj mlčenlivý šéf.

460
00:40:26,333 --> 00:40:38,583
CinemaCity.rip

461
00:40:38,833 --> 00:40:40,416
CineraCity.rip

462
00:40:42,250 --> 00:40:43,333
Ciner aCity.rip Znáte ho?

463
00:40:47,416 --> 00:40:50,166
Congratocucm může 
a dát do prstenu

464
00:40:50,250 --> 00:40:51,500
pro smích.

465
00:40:51,666 --> 00:40:52,833
Popletlo se mu to s mozkem.

466
00:40:53,166 --> 00:40:53,416
CinemaCitu gin Popletlo se mu to s mozkem. 

467
00:40:55,833 --> 00:40:56,250
CinemaCity.rin

468
00:40:56,666 --> 00:40:56,916
CinemaCity.rip

469
00:40:57,166 --> 00:40:57,916
CinemaCity.rip

470
00:40:58,166 --> 00:41:03,500
CinemaCity.rip

471
00:41:03,500 --> 00:41:04,833
CinemaCity.rip to taky znáte?

472
00:41:04,833 --> 00:41:12,166
CinemaCity.rip

473
00:41:12,166 --> 00:41:13,083
CinemaCity.rip 
Pojď se mnou.

474
00:41:13,083 --> 00:41:15,833
CinemaCity.rip

475
00:41:15,833 --> 00:41:17,250
CinemaCity.rip 
Nedělejte si starosti s nepořádkem.

476
00:41:17,416 --> 00:41:19,500
CinemaCity.rip 
Je to trochu jako můj druhý domov.

477
00:41:19,500 --> 00:41:25,000
CinemaCity.rip

478
00:41:25,166 --> 00:41:25,916
CinemaCity.rip

479
00:41:25,916 --> 00:41:28,333
CinemaCity.rip 
Pan Song je obchodník s lidmi.

480
00:41:28,333 --> 00:41:29,750
CinemaCity.rip

481
00:41:30,083 --> 00:41:31,916
CinemaCity.rip 
Moje žena je novinářka.

482
00:41:32,250 --> 00:41:32,750
CinemaCity.rip

483
00:41:32,916 --> 00:41:35,416
CinemaCity.rip 
Tohle sesbírala 
na tomto provozu.

484
00:41:35,500 --> 00:41:38,916
CinemaCity.rip

485
00:41:38,916 --> 00:41:41,083
CinemaCity.rip 
Během vyšetřování zmizela.

486
00:41:42,666 --> 00:41:44,250
CinemaCity.rip 
Jmenuje se Matia.

487
00:41:44,250 --> 00:41:46,500
CinemaCity.rip

488
00:41:46,666 --> 00:41:51,916
CinemaCity.rip

489
00:41:51,916 --> 00:41:52,916
CinemaCity.rip 
dovoluješ to?

490
00:41:52,916 --> 00:41:54,750
CinemaCity.rip

491
00:41:54,916 --> 00:41:55,750
CinemaCity.rip

492
00:41:55,916 --> 00:42:01,833
CinemaCity.rip

493
00:42:02,583 --> 00:42:03,416
CinemaCity.rip 
"Deštivý."

494
00:42:03,416 --> 00:42:05,166
CinemaCity.rip

495
00:42:05,166 --> 00:42:07,166
CinemaCity.rip 
"Všechno nejlepší k narozeninám, tati."

496
00:42:07,166 --> 00:42:11,416
CinemaCity.rip

497
00:42:11,583 --> 00:42:17,333
CinemaCity.rip

498
00:42:17,750 --> 00:42:18,833
CinemaCity.rip

499
00:42:18,916 --> 00:42:21,750
nemaCity.rip 
Zmizí novinář 
po rozhovoru

500
00:42:22,000 --> 00:42:25,083
CinemaCity.rip 
Ještě se mi nepodařilo loupat 
všechno, co po sobě zanechala.

501
00:42:25,666 --> 00:42:25,916
CinemaCity.rip → 
v 
koordinoval únosy.

502
00:42:29,833 --> 00:42:33,333
Stěhuje děti 
zatímco hodnotí kupující.

503
00:42:39,000 --> 00:42:39,833
co?

504
00:42:41,083 --> 00:42:42,416
Co je to?

505
00:42:51,583 --> 00:42:52,916
Stejný náklaďák.

506
00:43:04,083 --> 00:43:05,333
zajišťuje dodávky všude.

507
00:43:06,750 --> 00:43:09,916
Díky izolaci je zvukotěsná.

508
00:43:10,500 --> 00:43:12,083
Továrna je hodinu odtud. 
Pojď.

509
00:43:12,333 --> 00:43:12,666
Továrna je hodinu odtud. 
Pojď.

510
00:43:12,833 --> 00:43:13,250
Továrna je hodinu odtud. 
Pojď.

511
00:43:20,916 --> 00:43:21,666
Dva sáčky kostek ledu.

512
00:43:33,333 --> 00:43:34,750
To vše za bílého dne...

513
00:43:36,333 --> 00:43:37,666
S 
co to děláš?

514
00:43:38,583 --> 00:43:39,416
Pokud ano, je jich 100

515
00:43:39,583 --> 00:43:42,000
Pokud chcete znovu vidět svou dceru, 
nebuď impulzivní.

516
00:43:42,166 --> 00:43:43,250
čekáme.

517
00:43:44,166 --> 00:43:45,166
Není čas

518
00:44:03,583 --> 00:44:04,583
"Feint East, útok West."

519
00:44:12,916 --> 00:44:13,333
AB-222

520
00:44:25,916 --> 00:44:26,666
Vypadni!

521
00:46:10,916 --> 00:46:11,333
Enfoiró

522
00:47:01,000 --> 00:47:02,666
CinemaCity.rip

523
00:47:02,666 --> 00:47:03,750
CinemaCity.rip 
Tulee se ocitlo 2

524
00:47:03,750 --> 00:47:05,333
CinemaCity.rip

525
00:47:05,500 --> 00:47:05,750
CinemaCity.rip

526
00:47:05,916 --> 00:47:07,750
CinemaCity.rip

527
00:47:09,166 --> 00:47:09,916
CinemaCitycrip

528
00:47:10,583 --> 00:47:13,916
CinemaCity.rip

529
00:47:14,083 --> 00:47:20,333
CinemaCity.rip

530
00:47:20,500 --> 00:47:22,333
CinemaCity.rip

531
00:47:22,750 --> 00:47:25,916
CinemaCity.rip

532
00:47:26,083 --> 00:47:27,166
CinemaCity.rip

533
00:47:27,500 --> 00:47:33,166
CinemaCity.rip

534
00:47:33,916 --> 00:47:38,166
CinemaCity.rip

535
00:47:38,416 --> 00:47:40,250
CinemaCity.rip

536
00:47:40,416 --> 00:47:51,083
CinemaCity.rip

537
00:47:51,750 --> 00:48:00,083
CinemaCity.rip

538
00:48:00,250 --> 00:48:12,166
CinemaCity.rip

539
00:48:12,333 --> 00:48:18,000
CinemaCity.rip

540
00:48:18,166 --> 00:48:28,583
CinemaCity.rip

541
00:48:28,750 --> 00:48:40,500
CinemaCity.ri

542
00:48:40,666 --> 00:48:41,083
CinemaCit, ri

543
00:48:42,083 --> 00:48:42,833
CinemaCity ri

544
00:48:43,000 --> 00:48:46,916
VLNA
CinemaCity ri 

545
00:48:47,250 --> 00:48:47,833
CinemaCity ri

546
00:48:48,083 --> 00:48:56,583
CinemaCity rir

547
00:48:56,750 --> 00:48:59,250
CinemaCity.rir

548
00:48:59,583 --> 00:49:00,750
CinemaCity.rir

549
00:49:02,166 --> 00:49:02,416
CinemaCity.rir

550
00:49:02,583 --> 00:49:02,833
CinemaCity.rin

551
00:49:03,000 --> 00:49:06,083
CinemaCity.in

552
00:49:06,250 --> 00:49:07,083
CinemaCity.in

553
00:49:07,666 --> 00:49:23,666
CinemaCity..in

554
00:49:24,000 --> 00:49:35,750
CinemaCity.n

555
00:49:35,916 --> 00:49:38,250
CinemaCity.r.p

556
00:51:09,166 --> 00:51:14,000
CinemaCity.rip

557
00:51:14,500 --> 00:51:15,166
CinemaCity.rip

558
00:51:15,833 --> 00:51:16,250
CinemaCity.rip

559
00:51:16,500 --> 00:51:22,500
CinemaCity.rip

560
00:51:22,666 --> 00:51:31,166
CinemaCity.rip

561
00:51:31,916 --> 00:51:33,000
CinemaCity.rip

562
00:51:37,333 --> 00:51:41,666
CinemaCity.rip

563
00:51:41,666 --> 00:51:42,750
CinemaCity.rip 
Přestaň.

564
00:51:42,750 --> 00:51:43,666
CinemaCity.rip

565
00:51:43,916 --> 00:51:45,000
CinemaCity.rip

566
00:51:45,416 --> 00:51:46,500
CinemaCity.rip

567
00:51:46,500 --> 00:51:47,500
CinemaCity.rip 
To je dost

568
00:51:47,500 --> 00:51:48,583
CinemaCity.rip

569
00:51:48,750 --> 00:51:49,416
CinemaCity.rip

570
00:51:50,250 --> 00:51:51,416
CinemaCity.rip

571
00:51:52,666 --> 00:51:53,083
CinemaCity.rip

572
00:51:54,333 --> 00:51:55,083
CinemaCity.rip 
jsi blázen?

573
00:51:56,666 --> 00:51:58,666
Toto je naše jediné vodítko.

574
00:52:00,916 --> 00:52:02,166
Když ho zabijete, nepřiblížíte se 
vaší dcery.

575
00:52:05,333 --> 00:52:07,416
Možná je stále naživu.

576
00:52:16,416 --> 00:52:17,333
Dosahujeme cíle.

577
00:52:21,666 --> 00:52:24,333
poslouchej, 
slyšíme srdce vaší dcery.

578
00:52:26,083 --> 00:52:27,833
Vybrali jste si křestní jméno?

579
00:52:29,250 --> 00:52:30,750
Mirai.

580
00:52:35,166 --> 00:52:36,333
Dítě Mirai.

581
00:52:39,833 --> 00:52:40,500
Co?

582
00:52:40,750 --> 00:52:42,916
Boj 
v továrně tvého tchána.

583
00:52:43,166 --> 00:52:45,333
Song nezvedá telefon.

584
00:52:45,916 --> 00:52:47,916
Němý Číňan 
která hledá svou dceru.

585
00:52:48,500 --> 00:52:50,916
Další jsem zatím neidentifikoval.

586
00:52:51,083 --> 00:52:53,250
Starý muž to chce vědět 
kde se to pokazilo.

587
00:52:53,416 --> 00:52:54,083
Vysvětlíte mu to osobně.

588
00:52:54,250 --> 00:52:55,500
Vysvětlíte mu to osobně.

589
00:52:58,000 --> 00:53:00,000
Beru tuto zodpovědnost 
vážně

590
00:53:00,750 --> 00:53:02,000
Továrna byla prázdná

591
00:53:02,000 --> 00:53:05,666
Přemístil jsem náklad 
po vloupání do klubu.

592
00:53:05,833 --> 00:53:07,750
Muži zemřeli.

593
00:53:08,166 --> 00:53:09,833
ale neztratili jsme nic cenného.

594
00:53:12,333 --> 00:53:15,166
Odečtu dodatečné náklady 
mých výher.

595
00:53:17,750 --> 00:53:18,750
já ne 
než v zájmu rodiny.

596
00:53:19,166 --> 00:53:19,833
Nemyslím 
rodinná firma.

597
00:53:19,833 --> 00:53:21,000
Nemyslím 
Tedy zájem rodiny.

598
00:53:26,666 --> 00:53:27,500
Tento blázen

599
00:53:57,083 --> 00:53:58,083
ty...

600
00:54:10,000 --> 00:54:10,333
Musí zůstat při vědomí. 
Zbytek si vezmu.

601
00:54:11,166 --> 00:54:11,750
Musí zůstat při vědomí. 
Zbytek si vezmu.

602
00:54:28,666 --> 00:54:31,166
jsou to měsíce 
že vás vyšetřuji.

603
00:54:35,833 --> 00:54:37,416
můj přítel chce svou dceru zpět

604
00:54:37,916 --> 00:54:38,166
Pokud nemluvíš...

605
00:54:42,166 --> 00:54:44,166
každý bude vědět, kdo jsi

606
00:54:45,083 --> 00:54:46,750
a odkud máš peníze?

607
00:54:49,250 --> 00:54:51,333
I když ušetřím tvůj život.

608
00:54:52,000 --> 00:54:52,416
nezestárneš.

609
00:54:52,583 --> 00:54:53,750
staré kosti nevyrobíš.

610
00:54:55,166 --> 00:54:55,833
co jsi? Novinář?

611
00:54:56,000 --> 00:54:56,250
co jsi? Novinář?

612
00:54:56,500 --> 00:54:57,416
co jsi? Novinář?

613
00:55:02,083 --> 00:55:02,583
co se stalo 
do poslední svině

614
00:55:04,916 --> 00:55:06,583
kdo se představil jako novinář?

615
00:55:10,000 --> 00:55:10,250
Zaseknete se

616
00:55:10,416 --> 00:55:11,416
Zaseknete se

617
00:55:13,166 --> 00:55:14,416
v nějakém pekelném nepořádku

618
00:55:23,250 --> 00:55:24,666
je to ona?

619
00:55:30,416 --> 00:55:31,666
Řekni mi, co víš.

620
00:55:32,083 --> 00:55:33,250
Já vím sakra.

621
00:55:35,583 --> 00:55:37,500
Řekni mi, co o ní víš.

622
00:55:39,416 --> 00:55:40,500
vůbec nic.

623
00:55:52,250 --> 00:55:52,833
Nevím vůbec nic

624
00:55:53,000 --> 00:55:53,500
Nevím vůbec nic

625
00:56:13,333 --> 00:56:14,250
Slyšel jsem o ní

626
00:56:14,250 --> 00:56:14,666
CinemaSatyarip 
Slyšel jsem o ní

627
00:56:14,666 --> 00:56:15,083
Slyšel jsem o ní

628
00:56:16,500 --> 00:56:16,750
od kluků Snake Pit.

629
00:56:17,083 --> 00:56:17,333
od kluků Snake Pit.

630
00:56:21,000 --> 00:56:21,250
CinemaCity.zip 
Skuteční zabijáci. 
kde to je?

631
00:56:21,250 --> 00:56:23,000
Skuteční zabijáci. 
kde to je?

632
00:56:41,916 --> 00:56:44,333
CinemaCity.rip 
Není možné se odsud dostat.

633
00:56:46,833 --> 00:56:48,333
CinemaCity.rip 
každopádně se snažím.

634
00:56:52,416 --> 00:56:54,250
CinemaCity.rip 
Pokud nás při tom uvidí.

635
00:56:54,416 --> 00:56:55,416
CinemaCity.rip budeme umučeni k smrti.

636
00:56:55,583 --> 00:56:55,833
CinemaCity.cip budeme umučeni k smrti.

637
00:56:57,500 --> 00:56:59,083
CinemaCity.rip Risknu to.

638
00:57:00,416 --> 00:57:00,833
Kino Corvin Myslíte, že jsem to nezkusil? 

639
00:57:01,083 --> 00:57:02,333
Myslíš, že jsem to nezkoušel?

640
00:57:02,500 --> 00:57:03,750
Podívej se na moji nohu.

641
00:57:07,333 --> 00:57:08,583
CinemaCity.rip Nechceš jít ven?

642
00:57:08,750 --> 00:57:11,333
Kam jít? 
Cinema Citycrip Nemám dům!

643
00:57:14,833 --> 00:57:17,500
CinemaCity.rip 
Viděl jsem je zabít celou mou rodinu.

644
00:57:18,416 --> 00:57:19,750
CinemaCity.rip

645
00:57:20,250 --> 00:57:20,666
CinemaCity.

646
00:57:27,250 --> 00:57:27,666
CinemaCity.rip HLA

647
00:57:27,666 --> 00:57:29,750
Cinema City.rip S 
KONEC 
Jestli někdy...

648
00:57:29,750 --> 00:57:31,500
CinemaCity.rip E 
KONEC 
Nacházím cestu ven.

649
00:57:31,666 --> 00:57:33,500
CinemaCity.rip 
ND 
můžeš přijít ke mně domů.

650
00:58:02,833 --> 00:58:04,250
Připravte loď.

651
00:58:04,583 --> 00:58:06,583
Budu tam za půl hodiny.

652
00:58:14,666 --> 00:58:16,500
kam jdeš Pan Song?

653
00:58:20,416 --> 00:58:22,833
Mluvil jste o lodi. 
Míříte na molo?

654
00:58:26,666 --> 00:58:28,166
Co jsi řekl tomu němému?

655
00:58:42,833 --> 00:58:43,083
Chladírenský vůz je támhle.

656
00:59:10,000 --> 00:59:11,250
Pojďme najít jiný vchod.

657
00:59:28,916 --> 00:59:29,416
Přestaň I

658
00:59:34,333 --> 00:59:36,166
Bereš teď ty samé?

659
00:59:39,333 --> 00:59:41,833
Ptají se vás. moje hezká.

660
00:59:42,000 --> 00:59:43,500
Slez odtamtud.

661
00:59:48,000 --> 00:59:48,583
Pojď já

662
00:59:49,083 --> 00:59:49,333
Pojď já

663
00:59:49,500 --> 00:59:50,083
Pojď já

664
00:59:50,416 --> 00:59:51,500
Je super velký. zde.

665
00:59:52,000 --> 00:59:53,416
Nemůžeme utéct.

666
00:59:53,833 --> 00:59:54,416
Ty idiote já

667
00:59:55,333 --> 00:59:56,416
Pojď já

668
01:00:12,916 --> 01:00:13,916
Zdravím všechny.

669
01:00:14,083 --> 01:00:15,583
Jmenuji se Navin.

670
01:00:15,833 --> 01:00:18,166
v poslední době 
Zveřejňuji na Matiově účtu.

671
01:00:39,833 --> 01:00:40,250
CinemaCity.rip

672
01:00:40,416 --> 01:00:43,916
CinemaCity.rip

673
01:00:44,166 --> 01:00:45,500
CinemaCity.rip

674
01:00:45,500 --> 01:00:45,916
CinemaCity.rip 
VČELA S 
VAŠI PŘÁTELÉ 
Jmenuji se Navin.

675
01:00:45,916 --> 01:00:46,750
CinemaCity.rip 
Jmenuji se Navin.

676
01:00:46,750 --> 01:00:48,333
CinemaCity.rip

677
01:00:48,333 --> 01:00:51,083
CinemaCity.rip 
v poslední době 
Zveřejňuji na Matiově účtu.

678
01:00:51,416 --> 01:00:55,166
CinemaCity.rip 
Bydlím z místa 
zvané Hadí jáma.

679
01:00:55,416 --> 01:00:55,666
CinemaCity.rip

680
01:00:55,750 --> 01:00:58,416
CinemaCity.rip 
Matia objevila 
že tam jsou drženy děti.

681
01:00:58,416 --> 01:00:58,833
CinemaCity.rip

682
01:00:59,000 --> 01:00:59,666
CinemaCity.rip 
Myslím, že i ona

683
01:00:59,833 --> 01:01:00,416
CinemaCity.rip 
Myslím, že i ona

684
01:01:00,583 --> 01:01:01,333
CinemaCity.rip

685
01:01:01,333 --> 01:01:02,166
CinemaCity.rip
Pokud to budete sledovat živě.

686
01:01:02,333 --> 01:01:03,750
CinemaCity.rip 
Pokud to budete sledovat živě.

687
01:01:04,083 --> 01:01:04,416
CinemaCity.rip 
děkuji za sdílení.

688
01:01:04,583 --> 01:01:05,416
CinemaCity.rip 
děkuji za sdílení.

689
01:01:05,666 --> 01:01:06,250
CinemaCity.rip Chce to lidi 
pomoci odmaskovat

690
01:01:06,250 --> 01:01:08,333
Potřebujeme lidi 
CinemaCity.rip 
pomoci odmaskovat

691
01:01:08,500 --> 01:01:09,750
CinemaCity.rip muže za tím.

692
01:01:11,000 --> 01:01:12,833
Seržant. vypadat cal

693
01:01:16,750 --> 01:01:17,000
♡... 

694
01:01:17,000 --> 01:01:17,583
♡

695
01:01:18,416 --> 01:01:19,000
To není možné já

696
01:01:19,166 --> 01:01:19,666
To není možné já

697
01:01:51,583 --> 01:01:51,833
DO DS

698
01:01:54,083 --> 01:01:54,333
-
Pana

699
01:01:54,333 --> 01:01:54,916
Pana I

700
01:01:57,833 --> 01:01:59,250
promiň.

701
01:02:16,166 --> 01:02:17,000
Musíme odejít.

702
01:02:17,166 --> 01:02:17,833
Musíme odejít.

703
01:02:18,333 --> 01:02:19,333
Přicházejí.

704
01:02:20,416 --> 01:02:20,666
Přijít.

705
01:02:25,083 --> 01:02:25,416
BER PŘÁTELÉ S 
NAŠE 
Dostanu ostatní.

706
01:02:25,583 --> 01:02:26,750
PŘÁTELÉ 
NAŠE 
Dostanu ostatní.

707
01:02:29,000 --> 01:02:30,833
Je jich tolik...

708
01:02:31,833 --> 01:02:32,333
uvízl zde.

709
01:02:32,500 --> 01:02:33,166
uvízl zde.

710
01:02:34,250 --> 01:02:34,916
Zabijí je

711
01:02:35,666 --> 01:02:37,083
PŘÁTELÉ 
VAŠE 
mou vinou.

712
01:02:43,083 --> 01:02:44,083
Deštivý.

713
01:02:44,500 --> 01:02:44,750
udělal jsi dobře.

714
01:02:44,750 --> 01:02:46,000
PŘÁTELÉ 
VAŠE 
udělal jsi dobře.

715
01:02:46,500 --> 01:02:47,000
PŘÁTELÉ 
VAŠE 
kde jsou?

716
01:02:47,250 --> 01:02:47,750
PŘÁTELÉ 
VAŠE 
kde jsou?

717
01:02:48,583 --> 01:02:49,916
S 
PŘÁTELÉ 
VAŠE 
V pokoji, nahoře.

718
01:02:51,333 --> 01:02:52,833
Teď to přebírám.

719
01:02:53,000 --> 01:02:53,583
NAŠI PŘÁTELÉ 
Teď to přebírám.

720
01:02:54,250 --> 01:02:56,500
Jít domů. V pořádku?

721
01:03:00,250 --> 01:03:01,333
zůstávám.

722
01:03:02,083 --> 01:03:03,666
Vaše mise je dokončena.

723
01:03:05,916 --> 01:03:07,333
Zachraň se.

724
01:03:10,166 --> 01:03:11,166
Nechte I

725
01:03:12,666 --> 01:03:14,416
U Hadí jámy jsou vetřelci.

726
01:03:14,583 --> 01:03:15,666
Pojď rychle I

727
01:03:29,000 --> 01:03:29,666
kde jsou?

728
01:03:33,583 --> 01:03:33,833
Následuj mě.

729
01:03:34,083 --> 01:03:34,500
E 
FONT

730
01:03:34,666 --> 01:03:35,166
POLICIE 
FONT 
Tudy.

731
01:03:45,000 --> 01:03:45,750
Yadong I

732
01:03:49,500 --> 01:03:49,750
Co to sakra děláš?

733
01:03:49,916 --> 01:03:50,750
Co to sakra děláš?

734
01:03:51,583 --> 01:03:52,000
Odebrat.

735
01:03:52,000 --> 01:03:52,333
FONT
Odebrat. 

736
01:03:53,000 --> 01:03:55,500
Ukazuje video 
že jsou zde drženy děti.

737
01:03:55,916 --> 01:03:56,750
Viděl jsem ji.

738
01:03:57,166 --> 01:03:58,416
Sakra já

739
01:03:59,083 --> 01:04:01,750
FONT
FONT 
Přestaň s tím a vypadni z ulice. 

740
01:04:09,500 --> 01:04:09,916
ICE 
Přestaň I

741
01:04:10,083 --> 01:04:10,500
Přestaň!

742
01:04:13,000 --> 01:04:13,333
FONT FONT

743
01:04:13,333 --> 01:04:14,250
FONT FONT
Jdi z cesty. 

744
01:04:14,250 --> 01:04:15,833
FONT

745
01:04:17,416 --> 01:04:18,416
kapitáne.

746
01:04:19,000 --> 01:04:19,750
Děláš si srandu?

747
01:04:59,250 --> 01:04:59,500
ROCK 
A 
ROM

748
01:05:00,666 --> 01:05:01,500
KOH 
ROLL 
Jsou tam nahoře

749
01:05:18,666 --> 01:05:19,500
Na této straně | Tudy já

750
01:05:53,166 --> 01:05:53,750
Pane, jsme zpět

751
01:05:53,916 --> 01:05:54,583
Pane, jsme zpět

752
01:06:43,000 --> 01:06:45,500
Tam nahoře jsou další. 
Následuj mě.

753
01:06:56,500 --> 01:06:58,250
Deštivý. Počkejte.

754
01:06:59,750 --> 01:07:00,666
Přijďte | Pospěšte si!

755
01:07:00,833 --> 01:07:01,666
Přijďte | Pospěšte si!

756
01:07:02,333 --> 01:07:02,750
Soubor I

757
01:07:02,916 --> 01:07:03,916
Pokračuj I

758
01:07:04,083 --> 01:07:04,583
Buďte opatrní.

759
01:07:04,750 --> 01:07:05,000
Buďte opatrní.

760
01:07:05,166 --> 01:07:06,166
Zůstaňte spolu.

761
01:07:07,083 --> 01:07:08,166
Utekl jsi.

762
01:07:08,666 --> 01:07:09,750
proč jsi se vrátil?

763
01:07:10,083 --> 01:07:11,250
Neopouštím své přátele.

764
01:07:13,000 --> 01:07:13,333
Nemáš žádnou rodinu.

765
01:07:13,583 --> 01:07:14,166
Nemáš žádnou rodinu.

766
01:07:14,333 --> 01:07:15,666
ale můžeme být přátelé.

767
01:07:18,500 --> 01:07:19,416
Jsi opravdu hloupý

768
01:07:19,583 --> 01:07:21,250
Jste všichni příliš hloupí!

769
01:08:03,583 --> 01:08:03,833
LEŠTĚNÝ

770
01:08:04,166 --> 01:08:04,416
POL

771
01:08:07,916 --> 01:08:08,750
co budeme dělat?

772
01:08:08,916 --> 01:08:09,250
co budeme dělat?

773
01:08:09,333 --> 01:08:10,333
Jak se dostaneme dolů?

774
01:08:10,750 --> 01:08:11,416
Je to příliš vysoko.

775
01:08:11,666 --> 01:08:12,583
Je to příliš vysoko.

776
01:08:15,333 --> 01:08:15,583
Pojď já

777
01:08:15,833 --> 01:08:16,166
Pojď já

778
01:08:16,916 --> 01:08:18,583
Toho využijeme.

779
01:08:22,000 --> 01:08:22,750
Držte se pevně.

780
01:08:26,166 --> 01:08:27,083
Drž se pevně I

781
01:08:46,000 --> 01:08:46,333
To je v pořádku já

782
01:09:02,416 --> 01:09:03,250
pomalu.

783
01:09:07,666 --> 01:09:08,000
Můžeme jim pomoci.

784
01:09:08,583 --> 01:09:09,916
Zachraňte děti I

785
01:09:10,083 --> 01:09:10,500
Postarejte se raději o děti!

786
01:09:10,666 --> 01:09:12,583
Postarejte se raději o děti!

787
01:09:19,500 --> 01:09:20,333
Vám.

788
01:09:25,250 --> 01:09:26,416
Hýbejte se!

789
01:09:49,333 --> 01:09:49,666
FONT

790
01:09:49,666 --> 01:09:51,833
FONT
děláš něco? 
Jsi k ničemu

791
01:09:52,333 --> 01:09:54,916
FONT 
Vy zbabělci. běž je zachránit

792
01:09:55,083 --> 01:09:56,000
Tyto ubohé děti

793
01:09:56,583 --> 01:09:56,833
Tyto ubohé děti

794
01:09:57,000 --> 01:09:58,500
FOLCE
FONT 

795
01:09:58,500 --> 01:09:59,833
POLICIE
FONT 
Týmy 1 a 2. Následujte mě. 

796
01:09:59,833 --> 01:10:00,750
Týmy 1 a 2. Následujte mě.

797
01:10:01,000 --> 01:10:01,250
Už jsem ti to zakázal.

798
01:10:01,416 --> 01:10:02,666
Už jsem ti to zakázal.

799
01:10:02,916 --> 01:10:03,416
Už jsem ti to zakázal.

800
01:10:03,500 --> 01:10:05,000
FONT 
Nezavírej oči

801
01:10:06,583 --> 01:10:07,916
Vezměte si ji.

802
01:10:17,083 --> 01:10:18,916
FONT 
Sacha, to je rozkaz I

803
01:10:19,000 --> 01:10:19,250
FONT 
slyšel jsem

804
01:10:19,583 --> 01:10:20,416
FONT
POLICIE Slyšel jsem 

805
01:10:20,416 --> 01:10:21,000
FONT
DOLICE 

806
01:10:21,083 --> 01:10:21,833
PHULACE

807
01:10:21,833 --> 01:10:22,250
FONT

808
01:10:24,500 --> 01:10:25,000
FONT
10

809
01:10:25,666 --> 01:10:26,083
VŠE PÍSMO

810
01:10:26,250 --> 01:10:26,833
POLA 
seržant. POLICIE PĚKNÁ

811
01:10:31,000 --> 01:10:31,500
Yadong I

812
01:10:31,666 --> 01:10:32,000
Yadong I

813
01:10:39,666 --> 01:10:41,083
Postarejte se o výstup.

814
01:10:41,166 --> 01:10:41,500
Následujte mě, tudy, jděte

815
01:10:41,666 --> 01:10:43,166
Následuj mě. Tudy, jdu já

816
01:11:15,083 --> 01:11:17,500
Pojď, jsi na řadě.

817
01:11:19,916 --> 01:11:20,500
Pokračuj, ty.

818
01:11:21,083 --> 01:11:21,333
YOUIENDS 
Zachránil jsi mě.

819
01:11:21,833 --> 01:11:22,333
KONČÍTE VY 
Zachránil jsi mě.

820
01:11:23,250 --> 01:11:23,833
Tolik ti dlužím.

821
01:11:27,833 --> 01:11:29,250
Pokračuj I

822
01:12:32,416 --> 01:12:33,833
Rainy, jsi v pořádku?

823
01:12:48,583 --> 01:12:49,583
Pozor I

824
01:13:01,000 --> 01:13:01,833
ty.rip

825
01:13:01,833 --> 01:13:02,083
M.City.rip

826
01:13:02,416 --> 01:13:04,750
City.rip

827
01:13:04,750 --> 01:13:06,000
e:
City.rip 
Už se nehýbeme

828
01:13:06,000 --> 01:13:07,666
Kino::.
City.rip

829
01:13:07,666 --> 01:13:09,666
Kino:
aCity.rip 
Odhoďte zbraně, hned!

830
01:13:09,666 --> 01:13:21,583
CinemaCity.rip

831
01:13:21,916 --> 01:13:25,000
CineraaCity.rip

832
01:13:25,166 --> 01:13:27,000
CineraaCity.rip

833
01:13:27,000 --> 01:13:27,916
CineraaCity.rip
Dobrá práce. enfpired! 

834
01:13:27,916 --> 01:13:28,416
FONT 
Ciner. 
City.rip Výborně, v prdeli! 

835
01:13:28,500 --> 01:13:30,166
FONT 
CineruaCity.rin
Vyžeňte ho z našich ulic 

836
01:13:31,333 --> 01:13:32,750
CinemaCity.rip

837
01:13:32,750 --> 01:13:33,916
CinemaCity.rip
seržant 

838
01:13:33,916 --> 01:13:34,750
CinemaCity.rip

839
01:13:34,750 --> 01:13:36,833
CinemaCity.rip 
našel jsi tuto ženu? 
uvnitř?

840
01:13:37,916 --> 01:13:39,333
CinemaCity.rip

841
01:13:39,333 --> 01:13:41,166
CinemaCity.rip 
Je to novinář 
kdo prováděl vyšetřování.

842
01:13:41,166 --> 01:13:48,666
CinemaCity.rip

843
01:13:48,916 --> 01:13:50,250
Propukl problém 
CineAKING NOVINKY V CRIMINA 
ŽIVĚ DNES ODKAZENÉ ZPRÁVY 
.rip
ONEWSOVÉ NEVOLY PROPALY DŘÍVE VE SLUMU WESTSIDE 
KLOBÁLNÍ

844
01:13:50,250 --> 01:13:54,750
CinemaCity desítek dětí 
AKTUÁLNÍ ZPRÁVY ŽIVĚ DNES ZPRÁVY ODhalily PODezření na ZLOČINNOU ORGANIZACI 
ONEWSOVÉ NEVOLY PROPALY DŘÍVE VE SLUMU WESTSIDE

845
01:13:54,916 --> 01:13:57,250
CinemaCity.rip 
v budově v questové čtvrti

846
01:13:57,333 --> 01:13:59,333
nemaCity.rip 
patřící magnátovi Kun Tai Luo.

847
01:13:59,416 --> 01:14:01,416
myCity.rip 
Společnost učinila prohlášení

848
01:14:01,666 --> 01:14:01,916
City.rip 
DICT SAPL 
HOKE 
slibuje důkladné vyšetření

849
01:14:02,083 --> 01:14:02,500
ity.rip 
ONEWS 
slibuje důkladné vyšetření

850
01:14:02,500 --> 01:14:03,000
City.rip OUT TARUERTHE 
NEklid se zlomil 
OEWE 
slibuje důkladné vyšetření

851
01:14:03,166 --> 01:14:03,666
ity.rip DŘÍVE V 
OUT 
BROKE 
NEKLID 
BREAKING SARISHO N ♡ 
slibuje důkladné vyšetření

852
01:14:04,166 --> 01:14:07,416
y.rip

853
01:14:08,333 --> 01:14:13,666
kdo?

854
01:14:31,083 --> 01:14:32,416
Táta tě hledá.

855
01:14:32,666 --> 01:14:34,166
Jsou tam všichni jeho spolupracovníci.

856
01:14:34,750 --> 01:14:35,166
co se děje?

857
01:14:38,000 --> 01:14:39,333
Přijdu a uvidím tě.

858
01:14:58,750 --> 01:14:59,333
Chtěl jsi mě vidět?

859
01:15:01,916 --> 01:15:04,416
Přichází kapitán 
vzít tě do vazby.

860
01:15:04,583 --> 01:15:06,416
Musíme si zachovat tvář.

861
01:15:06,583 --> 01:15:06,833
Mluvím k vám z otce na otce:

862
01:15:07,333 --> 01:15:08,166
Mluvím k vám z otce na otce:

863
01:15:09,583 --> 01:15:10,500
hnusíš se mi.

864
01:15:10,666 --> 01:15:12,583
Zbraně nebo drogy.

865
01:15:13,416 --> 01:15:14,333
Rozuměl bych.

866
01:15:14,583 --> 01:15:16,000
Ale děti?

867
01:15:18,416 --> 01:15:23,000
Když jsou peníze, jsem rodina, 
ale při prvním průšvihu.

868
01:15:23,583 --> 01:15:25,166
hnusím se ti?

869
01:15:26,583 --> 01:15:27,500
Šéfe, říkal jsem vám to

870
01:15:28,333 --> 01:15:28,833
že to byla shnilá deska

871
01:15:29,416 --> 01:15:30,416
jaká to byla shnilá deska!

872
01:15:30,666 --> 01:15:31,833
A teď.

873
01:15:32,250 --> 01:15:33,750
musíme napravit vaše kecy I

874
01:15:52,083 --> 01:15:53,083
ty jsi blázen!

875
01:15:57,166 --> 01:15:57,666
Nechte mě, jsem policajt

876
01:15:58,166 --> 01:15:58,666
Nechte mě, jsem policajt!

877
01:16:14,333 --> 01:16:15,583
přivítal jsem tě.

878
01:17:03,500 --> 01:17:04,250
za co?

879
01:17:06,416 --> 01:17:07,583
za co?

880
01:17:09,916 --> 01:17:10,166
C

881
01:17:10,583 --> 01:17:10,833
Cin

882
01:17:16,500 --> 01:17:16,916
. 
Cinemal
domovská stránka-kinemacity.rip 
Kontakt-rgbteam@proton.me

883
01:17:17,583 --> 01:17:17,833
CinemaC
domovská stránka-kinemacity.rip 
kontakt - rgbteam@proton.me

884
01:17:30,916 --> 01:17:31,166
CinemaCity.rip

885
01:18:03,333 --> 01:18:04,666
CinemaCity.rip 
Seržante, kávu.

886
01:18:07,500 --> 01:18:09,166
CinemaCity.rip 
Pane Wangu. zde je vaše vyjádření.

887
01:18:17,000 --> 01:18:19,083
CinemaCity.rip 
že jste jednal v sebeobraně.

888
01:18:19,583 --> 01:18:20,333
CinemaCity.rip 
ale nemůžu tě osvobodit

889
01:18:20,833 --> 01:18:21,666
CinemaCity.rip 
ale nemůžu tě osvobodit

890
01:18:21,750 --> 01:18:22,583
CinemaCity.rip 
před propuštěním jeho kauce 
zítra ráno

891
01:18:23,250 --> 01:18:25,083
CinemaCity.tip 
před propuštěním na kauci 
zítra Mallu

892
01:18:26,916 --> 01:18:28,250
CinemaCity.rip
Budeme hlídat vaši dceru.

893
01:18:39,083 --> 01:18:39,833
Kino 
kdo jsi?

894
01:18:46,000 --> 01:18:47,250
Otec je všechno.

895
01:19:15,750 --> 01:19:16,833
otec?

896
01:19:55,500 --> 01:19:57,500
Zachránili jsme spoustu dětí.

897
01:19:59,333 --> 01:20:01,666
Protože jsi se rozhodl vrátit.

898
01:20:06,083 --> 01:20:08,416
Volala moje žena, 
večer jeho zmizení.

899
01:20:08,583 --> 01:20:10,500
Hádali jsme se 
a vyšla ven.

900
01:20:10,583 --> 01:20:12,916
Chtěl jsem opustit tuto zemi.

901
01:20:13,666 --> 01:20:17,000
najít klidné místo 
založit tam rodinu.

902
01:20:17,500 --> 01:20:19,750
Hlavně aby nás chránil

903
01:20:22,166 --> 01:20:24,250
najít tyto pohřešované děti.

904
01:20:24,583 --> 01:20:28,083
Nevěděl jsem, že dosáhla cíle 
až po jeho odchodu.

905
01:20:28,333 --> 01:20:29,333
Když ji najdu...

906
01:20:49,250 --> 01:20:50,583
Pracoval jsi dobře.

907
01:20:51,416 --> 01:20:52,750
Mám povýšení?

908
01:21:08,166 --> 01:21:09,166
šéfe

909
01:21:09,916 --> 01:21:10,916
pět minut.

910
01:21:14,166 --> 01:21:26,500
CinemaCity.rip

911
01:21:26,666 --> 01:21:27,250
CinemaCity.rip

912
01:21:27,583 --> 01:21:27,916
CineraCity.rip

913
01:21:28,416 --> 01:21:32,750
CinerraCity.rip

914
01:21:32,916 --> 01:21:33,166
Cinerr aCity.rip

915
01:21:46,416 --> 01:21:47,416
CinemaCity rinSakra. 

916
01:21:47,500 --> 01:21:50,250
dychtivě, že práce 
CinemaCity.rip jsou dokončeny. 

917
01:21:50,250 --> 01:21:50,500
CinemaCity.rip

918
01:21:50,666 --> 01:21:52,166
CinemaCity.rip

919
01:21:52,166 --> 01:21:54,416
CinemaCity.rip Zkontroluji jistič.

920
01:21:54,416 --> 01:22:00,083
CinemaCity.rip

921
01:22:00,250 --> 01:22:04,083
CinemaCity.rip

922
01:22:04,583 --> 01:22:05,583
CinemaCity.rip

923
01:22:06,833 --> 01:22:12,500
CinemaCity.rip

924
01:22:12,666 --> 01:22:13,000
CinemaCity.rip

925
01:22:13,166 --> 01:22:15,416
CinemaCity.rip

926
01:22:15,916 --> 01:22:16,166
CinemaCity.rip

927
01:22:16,333 --> 01:22:18,666
CinemaCity.rip

928
01:22:18,833 --> 01:22:39,666
CinemaCity.rip

929
01:22:39,916 --> 01:22:46,583
CinemaCity.rip

930
01:22:46,750 --> 01:22:48,750
CinemaCity.rip

931
01:22:48,916 --> 01:22:58,583
CinemaCity.rip

932
01:22:58,750 --> 01:23:01,833
CinemaCity.rip

933
01:23:02,000 --> 01:23:04,333
CinemaCity.rip

934
01:23:04,500 --> 01:23:07,833
CinemaCity.rip

935
01:23:08,000 --> 01:23:11,333
CinemaCity.rip

936
01:23:11,500 --> 01:23:14,916
CinemaCity.rip

937
01:23:15,166 --> 01:23:17,166
CinemaCity.rip

938
01:23:17,166 --> 01:23:18,416
CinemaCity.rip 
Nedělejte žádný hluk.

939
01:23:18,416 --> 01:23:19,750
CinemaCity.rip

940
01:23:19,916 --> 01:23:21,916
CinemaCity.rip

941
01:23:22,000 --> 01:23:23,166
CinemaCity.rip 
Jdu se podívat.

942
01:23:23,250 --> 01:23:24,083
nemaCity.rip 
Mezitím ani hlásek.

943
01:23:24,083 --> 01:23:25,083
P 
Mezitím ani hlásek.

944
01:23:25,250 --> 01:23:26,083
P 
Zůstaň tady

945
01:23:35,833 --> 01:23:36,833
Klíč.

946
01:23:37,000 --> 01:23:38,166
Zkuste to chytit.

947
01:23:47,083 --> 01:23:47,500
Počkejte.

948
01:23:51,416 --> 01:23:51,666
střílím.

949
01:24:08,083 --> 01:24:08,750
Přestaň I

950
01:24:12,166 --> 01:24:12,916
Přestaň. Řekl jsem já

951
01:24:15,750 --> 01:24:17,000
Spusťte zbraň

952
01:24:38,583 --> 01:24:38,833
BE

953
01:25:26,583 --> 01:25:27,416
CinemaCity.rip

954
01:25:27,500 --> 01:25:30,000
CinemaCity.rip Ty musíš být hloupý Číňan.

955
01:25:30,000 --> 01:25:32,583
CinemaCity.rip Konečně.

956
01:25:32,833 --> 01:25:33,666
CinemaCity.rip

957
01:25:33,666 --> 01:25:35,333
CinemaCity.rip 
Chystal jsem se být otcem.

958
01:25:35,416 --> 01:25:35,750
CinemaCity.rip

959
01:25:36,000 --> 01:25:36,416
CinemaCity.rip

960
01:25:37,000 --> 01:25:38,416
CinemaCity.rip 
O to jsi mě připravil.

961
01:25:38,416 --> 01:25:40,916
CinemaCity.rip

962
01:25:42,500 --> 01:25:44,416
CinemaCity.rip

963
01:25:44,583 --> 01:25:45,500
CinemaCity.rip

964
01:25:45,750 --> 01:25:46,000
CinemaCity.rip

965
01:25:46,416 --> 01:25:47,666
CinemaCity.rip

966
01:25:48,250 --> 01:25:53,500
CinemaCity.rip

967
01:25:53,666 --> 01:25:58,916
CinemaCity.rip

968
01:26:00,666 --> 01:26:02,916
CinemaCity.rip

969
01:26:03,083 --> 01:26:04,916
CinemaCity.rip

970
01:26:05,083 --> 01:26:05,916
CinemaCity.rip

971
01:26:06,166 --> 01:26:06,416
CinemaCity.rip

972
01:26:06,583 --> 01:26:11,083
CinemaCity.rip

973
01:26:11,583 --> 01:26:13,250
CinemaCity.rip

974
01:26:29,916 --> 01:26:30,500
Pojď já

975
01:26:38,333 --> 01:26:38,833
Rychle

976
01:30:07,083 --> 01:30:08,083
Zabil jsi mého otce!

977
01:30:08,333 --> 01:30:09,083
Zabil jsi mého otce

978
01:31:12,333 --> 01:31:12,583
CinemaCity.rip

979
01:31:25,500 --> 01:31:25,750
Kino Ciry p

980
01:31:25,916 --> 01:31:26,333
CinemaCity.rip

981
01:31:41,083 --> 01:31:42,000
Kino Cla

982
01:31:45,916 --> 01:31:47,416
CinemaCity.rip
to myslíš vážně?

983
01:31:47,500 --> 01:31:48,000
Cinema City-rip 
Opravdu jsi tomu kovboji věřil?

984
01:31:48,166 --> 01:31:49,333
CinemaCity.rip 
Opravdu sis myslel, že tenhle kovboj?

985
01:31:49,583 --> 01:31:51,000
CinemaCity.rip 
byl tvůj otec?

986
01:31:55,250 --> 01:31:56,666
CinemaCity.rip 
Nebyl jsi jeho syn.

987
01:31:57,250 --> 01:31:58,583
CinemaCity 
Vem si to do hlavy.

988
01:32:23,916 --> 01:32:25,000
Junk I

989
01:32:40,083 --> 01:32:40,333
A
TION 
AVE 

990
01:32:40,416 --> 01:32:40,750
ION

991
01:34:58,000 --> 01:34:58,583
CinemaCity.rip

992
01:34:58,833 --> 01:34:59,750
CinemaCity.rip

993
01:34:59,916 --> 01:35:00,916
CinemaCity.rip

994
01:35:01,166 --> 01:35:01,416
CinemaCity.rip

995
01:35:01,583 --> 01:35:02,666
CinemaCity.rip

996
01:35:03,333 --> 01:35:05,000
CinemaCity.rip

997
01:35:05,166 --> 01:35:06,250
CinemaCity.rip

998
01:35:06,500 --> 01:35:09,166
CinemaCity.rip

999
01:35:09,333 --> 01:35:10,250
CinemaCity.rip

1000
01:35:10,500 --> 01:35:10,833
CinemaCity.rip

1001
01:35:11,333 --> 01:35:11,583
CinemaCity.rip

1002
01:35:12,333 --> 01:35:13,083
CinemaCity.rip

1003
01:35:15,416 --> 01:35:15,666
CinemaCity.rip

1004
01:35:15,833 --> 01:35:16,166
CinemaCity.rip

1005
01:35:17,333 --> 01:35:17,916
CinemaCity.rip

1006
01:35:18,083 --> 01:35:19,500
CinemaCity.rip

1007
01:35:19,666 --> 01:35:20,000
CinemaCity.rip

1008
01:35:20,500 --> 01:35:21,000
CinemaCity.rip

1009
01:35:21,250 --> 01:35:21,500
CinemaCity.rip

1010
01:35:23,500 --> 01:35:24,166
CinemaCity.rip

1011
01:35:39,000 --> 01:35:39,583
Slavný novinář...

1012
01:35:39,750 --> 01:35:40,666
Slavný novinář...

1013
01:35:41,833 --> 01:35:43,666
dal jsi mu tenhle snubní prsten?

1014
01:35:44,583 --> 01:35:46,833
Měla krásné oči.

1015
01:35:47,250 --> 01:35:48,583
Zemřela

1016
01:35:48,666 --> 01:35:50,083
extrémně pomalé.

1017
01:35:50,250 --> 01:35:50,666
extrémně pomalé.

1018
01:35:54,083 --> 01:35:55,083
chceš to?

1019
01:35:56,166 --> 01:35:57,666
Pojď si pro ni.

1020
01:36:00,000 --> 01:36:00,833
Pojď.

1021
01:36:01,250 --> 01:36:02,416
Pojď.

1022
01:38:24,916 --> 01:38:26,250
Našel jsem ji.

1023
01:38:28,583 --> 01:38:29,500
Našel jsem ji.

1024
01:39:42,000 --> 01:39:44,166
ty taky, 
uvidíš umírat svou dceru.

1025
01:39:44,916 --> 01:39:46,250
Tato mučivá bolest.

1026
01:39:53,166 --> 01:39:54,666
Rainy, jsi v pořádku?

1027
01:40:03,750 --> 01:40:04,583
Je to tvůj osud.

1028
01:40:11,000 --> 01:40:12,166
Dejte výpověď.

1029
01:42:18,416 --> 01:42:19,416
Pana I

1030
01:42:26,166 --> 01:42:27,000
To je dost

1031
01:42:27,250 --> 01:42:27,833
Přestaň bojovat.

1032
01:43:04,833 --> 01:43:05,500
Pana I

1033
01:43:05,666 --> 01:43:06,166
pane |

1034
01:43:06,333 --> 01:43:06,583
pane |

1035
01:43:09,333 --> 01:43:11,750
Budeme spolu dělat kung-fu. 
Probuď se

1036
01:43:12,500 --> 01:43:13,666
Zůstaňte s námi

1037
01:43:14,666 --> 01:43:15,083
Pane probuďte se.

1038
01:43:15,583 --> 01:43:16,166
Pane probuďte se.

1039
01:43:16,333 --> 01:43:17,250
Neumřít

1040
01:43:28,250 --> 01:43:28,833
PŠENICE S 
TVŮJ PŘÍTEL

1041
01:43:52,416 --> 01:43:53,500
poslouchej...

1042
01:43:55,833 --> 01:43:57,583
Musím domů.

1043
01:44:01,500 --> 01:44:03,916
Najdu svou ženu a dceru.

1044
01:44:16,833 --> 01:44:17,166
Ahoj.

1045
01:44:42,250 --> 01:44:44,000
pane! 
Pana I

1046
01:44:48,833 --> 01:44:49,916
Pana I

1047
01:45:30,500 --> 01:45:32,916
Navin 
Na památku Navina a Matii

1048
01:45:33,166 --> 01:45:33,833
Na památku Navina a Matii

1049
01:45:41,666 --> 01:45:44,666
Stáhli jsme dolů 
celou síť dodavatelů

1050
01:45:48,916 --> 01:45:50,000
Můj tajemný přítel.

1051
01:46:39,250 --> 01:46:40,333
Pokud máme dost odvahy na změnu

1052
01:47:00,333 --> 01:47:00,583
Vypadáš moc pěkně.

1053
01:47:01,333 --> 01:47:01,916
jsi moc hezká

1054
01:47:08,333 --> 01:47:09,166
Pana

1055
01:47:20,000 --> 01:47:20,916
City.rip

1056
01:47:21,833 --> 01:47:22,250
City.rip

1057
01:47:22,916 --> 01:47:23,833
ne::.
City.rip

1058
01:47:24,583 --> 01:47:25,000
Kino:
aCity.rip

1059
01:47:25,250 --> 01:47:26,333
CinemaCity.rip

1060
01:47:26,666 --> 01:47:28,750
CinemaCity.rip

1061
01:47:31,833 --> 01:47:32,333
CineraaCity.rip

1062
01:47:32,333 --> 01:47:32,583
Cineria YL-
City.rip 1442

1063
01:47:32,833 --> 01:47:43,541
CineraaCity.rip


